แปลสลากยาแก้ไอ้

ฉลากยา ชื่อภาษาอังกฤษว่า PAIN CARE
ยานวดระงับอาการปวดในไก่ชน
(Reader : 8895)
สรรพคุณ: ใช้ลดอาการเจ็บปวดจากการบาดเจ็บ ลดอาการฟกช้ำ บวม อักเสบ ช่วยป้องกันการติดเชื้อแทรกซ้อน และใช้นวดก่อนการทำศัลยกรรมขนาดเล็กที่ผิวหนัง

เหมาะสำหรับระงับอาการเจ็บปวดในสัตว์เท่านั้น

นิยมใช้นวดไก่เพื่อลดอาการเจ็บปวดก่อนและหลังซ้อมชน หรืออาการปวดข้อ เอ็น กล้ามเนื้อ และกระดูก หรืออาการบาดเจ็บที่รุนแรง

ในสัตว์อื่นๆ ใช้นวดบริเวณที่ได้รับบาดเจ็บรุนแรงที่ไม่พบบาดแผล
มีตัวยาหลายชนิดที่ช่วยลดการอักเสบ ปวด บวม และต้านเชื้อ จึงช่วยบรรเทาความเจ็บปวดในสัตว์ได้

ที่มาจาก:http://www.epofclinic.com/showdetail.asp?boardid=2573



ชื่อยา : ACTONEL 5 mg.
ทะเบียนยาเลยที่ : 1C 49/46
หมวดยา : ยาเม็ด
ชนิดของยา : ยาควบคุมพิเศษ
ประเภทยา : ยาใช้ภายใน
รูปแบบยา : FILM COATED TABLET
ลักษณะยา : เม็ดรูปยาวนูน ปลายมนเคลือบฟิล์มสีเหลืองด้านหนึ่งมีตัวอักษร "RSN" อีกด้านหนึ่งมีตัวเลข "5 mg
ผู้รับอนุญาต : บริษัท อเวนตีส ฟาร์มา จำกัด
ผู้ผลิตต่างประเทศ : OSG NORWICH PHARMACEUTICALS INC. (PACKED BY PROCTER & GAMBLE PHARMACEUTICALS GERMANY GmbH, WEITERSTADT, GERMANY
ที่มาจาก:http://www2.fda.moph.go.th/drug/zone_counterfeit/FILE_ASP/PRESENT_DRUG_ASP/Actonel5mg.asp

หรือไม่ก็ลองหาฉลากที่บ้านแล้วลองเอามาแปลภาษาที่googleดูก็ได้ค่ะ