คำว่าทะเลาะวิวาท ภาษาอังกฤษ ควรใช้ to have an altercationหรือa fight ดี ค้นในdictแล้วไม่แน่ใจ ช่วยตอบด้วยนะคะ สงสัยมากค่ะ  สร้างคำถาม

 9,738 view  หมวดหมู่ : คำถามทั่วไป  วันที่สร้าง : 15/08/2011

คำว่าทะเลาะวิวาท ภาษาอังกฤษ ควรใช้ to have an altercationหรือa fight ดี ค้นในdictแล้วไม่แน่ใจ ช่วยตอบด้วยนะคะ สงสัยมากค่ะ

คำว่าทะเลาะวิวาท ภาษาอังกฤษ ควรใช้ to have an altercationหรือa fight ดี (ค้นในdictแล้วไม่แน่ใจ) ช่วยตอบด้วยนะคะ สงสัยมากค่ะ

to have a quarrel (with...)

ถ้าทะเลาะวิวาท ก็จะใช้ quarrel ไม่ก็ fight ครับในภาษาพูดกับภาษาเขียนทั่วไป

ทะเลาะกับคนใช้ได้ทั้ง quarrel หรือ fight (fight จะเป็นภาษาพูดมากกว่า) I just had a fight with my friend.
ถ้าทะเลาะเรื่องหัวข้อหรือประเด็นมักจะใช้คำว่า quarrel มากกว่า - He can't quarrel over the issue of word usage when he doesn't know anything about it.
Don't fight with your sister. - อันนี้ต้องดูสถานะการณ์อาจจะหมายถึง อย่าตีกัน หรือ อย่าทะเลาะกันก็ได้
Don't quarrel with your sister. - อันนี้แปลว่าอย่าทะเลาะกันแน่ๆ


ถ้าชอบบทความนี้ กด Like เลย :คำว่าทะเลาะวิวาท ภาษาอังกฤษ ควรใช้ to have an altercationหรือa fight ดี ค้นในdictแล้วไม่แน่ใจ ช่วยตอบด้วยนะคะ สงสัยมากค่ะ

 9,738 view  หมวดหมู่ : คำถามทั่วไป  วันที่สร้าง : 15/08/2011


 ร่วมแสดงความคิดเห็นได้ที่นี่




× แจ้งเตือน! เราสนับสนุนทุกความคิดเห็น ที่ ใช้ถ้อยคำสุภาพ ไม่ละเมิดผู้อื่น ไม่ก่อให้เกิดความขัดแย้ง

เนื้อหาที่เกี่ยวช้อง

  วิธีกำจัดไวรัสจาก handy drive Flash Drive และ USB Drive ถามเมื่อ (2011-07-24)   3,794 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 1 นาที)

  สารชีวโมเลกุลคืออะไร ถามเมื่อ (2011-10-07)   2,655 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 1 นาที)

  น้ำตาลเทียม ซู ครา โลส Sucralose ข้อดี ข้อเสีย ถามเมื่อ (2020-06-08)   2,848 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 1 นาที)

  เปิ้ล ภารดี อยู่ผาสุข อายุเท่าไหร่แล้วครับ ถามเมื่อ (2011-07-30)   3,080 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 1 นาที)

  อยากทราบราคายางรถยนต์ Bridgestone 185 60 15 potenza หน่อยครับ ถามเมื่อ (2011-09-07)   4,159 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 2 นาที)

  ข่าวลุงโกร่ง กางเกงแดง ถามเมื่อ (2011-09-22)   2,677 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 2 นาที)

  น้ำประปาที่ใช้ในแต่ละบ้านมีค่าpHเท่ากันหรือไม่ ถามเมื่อ (2016-10-02)   7,600 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 2 นาที)

  หินทราย พบมากในภาคใด ถามเมื่อ (2011-09-28)   2,885 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 2 นาที)

  รหัสนำหน้าเบอร์โทรศัพร์บ้านของแต่ละจังหวัด ถามเมื่อ (2014-09-23)   6,575 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 2 นาที)

  นางสาวไทยคนแรก คือ ใคร ถามเมื่อ (2011-09-26)   2,765 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 3 นาที)


 

บ้านเดียวกันดอทคอม เว็บถามตอบ รวมทุกเรื่องที่คุณอยากรู้ ให้ความรู้ ความบันเทิง มีสาระ
www.ban1gun.com