พ้อว้อแพ้แว้ ภาษาอีกสาน  สร้างคำถาม

 5,390 view  หมวดหมู่ : เรียนรู้ภาษาอีสาน  วันที่สร้าง : 30/06/2020

พ้อว้อแพ้แว้ ภาษาอีกสาน

พ้อว้อแพ้แว้ เป็นภาษาอีสาน แปลว่า ลักษณะอาการลับๆล่อๆ ผลุบ ๆ โผล่ ๆ เดี๋ยวก็อยู่ตรงนั้น เดี๋ยวก็โผล่มาตรงนี้
พ้อว้อแพ้แว้ คำอ่าน พ้อ-ว้อ-แพ้-แว้
ตัวอย่างการใช้ ภาษาอีสานคำว่าพ้อว้อแพ้แว้
เช่น

  • ผู้เถ้า คือ คนเฒ่าคนแก่ที่เคารพนับถือ ผู้เถ้ามีทั้งดีและไม่ดี
  • มันคือบ่อยู่สื่อๆแหน่ คือพ้อว้อแพ้แว้แท๊หือ คือ ทำไมมันไม่อยู่เฉยๆบ้างเดี๋ยวผลุบโน้นเดี๋ยวโผล่นี้

เทคนิควิธีการจำภาษาอีสานคำว่า แพ้แว้ ภาษากลางแปลว่า เปิดเผยจนมองเห็นได้ทุกแง่ทุกมุม แค่ตัดคำว่าพ้อว้อออกก็ได้อีกความหมายหนึ่งครับ
ตัวอย่างการใช้งานคำว่าแพ้แว้ตามด้านล่าง
  • แหลนไปพ้อกันแพ้แว้อยู่สี่แยกแหล้ว คือ เผลอๆวิ่งไปเจอกันบังเอิญที่สี่แยก
  • ยืนแพ้แว้ คือ ยืนโชว์ตัวแสดงตัวตน
  • เป็นต้นครับ

คำว่าเพื่อนภาษาอีสาน เป็นคำที่ไพเราะนะครับเวลาที่คนอีสานพูดคำนี้กันจริงๆ อยากให้เพื่อนๆลองไปหาฟังดู
ยังไงก็ลองฝึกพูดกันดูนะครับภาษาอีสานเป็นภาษาที่ฟังแล้วสนุกมีความสุข
แล้วเจอกันใหม่กับคำต่อไปนะครับ


ถ้าชอบบทความนี้ กด Like เลย :พ้อว้อแพ้แว้ ภาษาอีกสาน
TAGS : ภาษาอีสาน   ประเพณีอีสาน   ลูกอีสาน  
 5,390 view  หมวดหมู่ : เรียนรู้ภาษาอีสาน  วันที่สร้าง : 30/06/2020


 ร่วมแสดงความคิดเห็นได้ที่นี่




× แจ้งเตือน! เราสนับสนุนทุกความคิดเห็น ที่ ใช้ถ้อยคำสุภาพ ไม่ละเมิดผู้อื่น ไม่ก่อให้เกิดความขัดแย้ง

เนื้อหาที่เกี่ยวช้อง

  ทำไมเขาไม่รัก ถามเมื่อ (2012-01-17)   3,199 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 5 นาที)

  อาว ภาษาอีสาน น่าจะแปลว่า อา นะ ช่ายมะครับ ถามเมื่อ (2020-06-24)   4,893 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 10 นาที)

  จักบาทซะบ้อ ภาษาอีสานแปลว่า ถามเมื่อ (2020-06-15)   17,966 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 20 นาที)

  ตัวอย่างหนัง ผู้บ่าวไทบ้าน หนังอินดี้ที่กำลังมาแรงตอนนี้ ถามเมื่อ (2020-06-15)   4,884 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 52 นาที)

  คันฟอย ภาษาอีสาน ถามเมื่อ (2020-07-14)   2,203 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 58 นาที)

  แฮง ภาษาอีสาน ถามเมื่อ (2020-07-03)   6,453 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 64 นาที)

  กลับบ้าน ภาษาอีสาน คื เมือบ้าน แหล่งความรู้ ภาษาอีสาน ถามเมื่อ (2020-06-14)   12,996 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 86 นาที)

  เมิดดาก ภาษาอีสาน ถามเมื่อ (2020-07-14)   3,555 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 90 นาที)

  น้อยหน่า ภาษาอีสาน ถามเมื่อ (2020-06-12)   9,276 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 97 นาที)

  เพื่อนเรียกว่า หญิงตี้ แปลว่าอะไรค่ะ ถามเมื่อ (2014-04-25)   3,261 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 108 นาที)


 

บ้านเดียวกันดอทคอม เว็บถามตอบ รวมทุกเรื่องที่คุณอยากรู้ ให้ความรู้ ความบันเทิง มีสาระ
www.ban1gun.com