พ้อว้อแพ้แว้ ภาษาอีกสาน  สร้างคำถาม

 5,090 view  หมวดหมู่ : เรียนรู้ภาษาอีสาน  วันที่สร้าง : 30/06/2020

พ้อว้อแพ้แว้ ภาษาอีกสาน

พ้อว้อแพ้แว้ เป็นภาษาอีสาน แปลว่า ลักษณะอาการลับๆล่อๆ ผลุบ ๆ โผล่ ๆ เดี๋ยวก็อยู่ตรงนั้น เดี๋ยวก็โผล่มาตรงนี้
พ้อว้อแพ้แว้ คำอ่าน พ้อ-ว้อ-แพ้-แว้
ตัวอย่างการใช้ ภาษาอีสานคำว่าพ้อว้อแพ้แว้
เช่น

  • ผู้เถ้า คือ คนเฒ่าคนแก่ที่เคารพนับถือ ผู้เถ้ามีทั้งดีและไม่ดี
  • มันคือบ่อยู่สื่อๆแหน่ คือพ้อว้อแพ้แว้แท๊หือ คือ ทำไมมันไม่อยู่เฉยๆบ้างเดี๋ยวผลุบโน้นเดี๋ยวโผล่นี้

เทคนิควิธีการจำภาษาอีสานคำว่า แพ้แว้ ภาษากลางแปลว่า เปิดเผยจนมองเห็นได้ทุกแง่ทุกมุม แค่ตัดคำว่าพ้อว้อออกก็ได้อีกความหมายหนึ่งครับ
ตัวอย่างการใช้งานคำว่าแพ้แว้ตามด้านล่าง
  • แหลนไปพ้อกันแพ้แว้อยู่สี่แยกแหล้ว คือ เผลอๆวิ่งไปเจอกันบังเอิญที่สี่แยก
  • ยืนแพ้แว้ คือ ยืนโชว์ตัวแสดงตัวตน
  • เป็นต้นครับ

คำว่าเพื่อนภาษาอีสาน เป็นคำที่ไพเราะนะครับเวลาที่คนอีสานพูดคำนี้กันจริงๆ อยากให้เพื่อนๆลองไปหาฟังดู
ยังไงก็ลองฝึกพูดกันดูนะครับภาษาอีสานเป็นภาษาที่ฟังแล้วสนุกมีความสุข
แล้วเจอกันใหม่กับคำต่อไปนะครับ


ถ้าชอบบทความนี้ กด Like เลย :พ้อว้อแพ้แว้ ภาษาอีกสาน
TAGS : ภาษาอีสาน   ประเพณีอีสาน   ลูกอีสาน  
 5,090 view  หมวดหมู่ : เรียนรู้ภาษาอีสาน  วันที่สร้าง : 30/06/2020


 ร่วมแสดงความคิดเห็นได้ที่นี่




× แจ้งเตือน! เราสนับสนุนทุกความคิดเห็น ที่ ใช้ถ้อยคำสุภาพ ไม่ละเมิดผู้อื่น ไม่ก่อให้เกิดความขัดแย้ง

เนื้อหาที่เกี่ยวช้อง

  ฟ้าว ภาษาอีสาน ถามเมื่อ (2020-06-29)   2,357 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 3 นาที)

  บักปอบ ภาษาอีสาน ถามเมื่อ (2020-07-03)   5,509 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 19 นาที)

  เพื่อน ภาษาอีสานเรียกว่า หมู่ ไม่ใช่ หมู่ จ่า นะครับ หมู่ คือ เพื่อนครับ ถามเมื่อ (2020-06-14)   20,298 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 20 นาที)

  ตอนเด็กๆ เอาหนังยางมาเล่น อะไรกันบ้าง คะ ถามเมื่อ (2012-11-16)   3,457 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 45 นาที)

  ได้ลื่น ภาษาอีสาน ถามเมื่อ (2020-06-30)   2,852 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 78 นาที)

  ติ ภาษาอีสาน แปลว่า น่าจะคล้ายคำว่า เหรอ ครับ ถามเมื่อ (2020-06-12)   10,477 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 85 นาที)

  ทํา ภาษาอีสาน เรียกว่า เฮ็ด ครับ ถามเมื่อ (2014-05-08)   3,175 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 101 นาที)

  บักกอก แปลว่า มะเหงก ช่ายมะครับ ถามเมื่อ (2020-06-15)   13,983 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 101 นาที)

  อร่อยมาก ภาษาอีสาน เรียกว่า แซบอีหลี เด้อ ถามเมื่อ (2014-05-08)   4,686 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 109 นาที)

  เมิดดาก ภาษาอีสาน ถามเมื่อ (2020-07-14)   3,154 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 123 นาที)


 

บ้านเดียวกันดอทคอม เว็บถามตอบ รวมทุกเรื่องที่คุณอยากรู้ ให้ความรู้ ความบันเทิง มีสาระ
www.ban1gun.com