เป็นตะลิโตน ภาษาอีสาน  สร้างคำถาม

 30 view  หมวดหมู่ : เรียนรู้ภาษาอีสาน  วันที่สร้าง : 03/07/2020

เป็นตะลิโตน ภาษาอีสาน

เป็นตะลิโตน ภาษาอีสาน
เป็นตะลิโตน เป็นภาษาอีสาน แปลว่า ดูน่าสงสาร น่าเวทนา
เป็นตะลิโตน ภาษาอีสาน คำอ่าน เป็น-ตะ-ลิ-โตน
ตัวอย่างการใช้ ภาษาอีสานคำว่าเป็นตะลิโตน
เช่น

  • สองพี่น้องบ่มีพ่อมีแม่ เป็นตะลิโตนเนาะ คือ สองพี่น้องไม่มีพ่อแม่ดูน่าสงสารเนอะ
  • บักน้อยๆ ตกต้นไม้ เป็นตะลิโตนหลายคัก คือ ไอ้หนูน้อยตกต้นไม้น่าสงสารมากๆเลย
  • เป็นต้นครับ

เทคนิควิธีการจำภาษาอีสานคำว่า เหลือโตน ภาษากลางแปลว่า สงสาร เอ็นดู นะครับ ในแต่ละบางพื้นที่ของภาคอีสาน
การใช้คำว่า เหลือโตน คล้าย ตะลิโตนนะครับ เช่น
  • เป็นตะเหลือโตน คือ ดูน่าสงสาร
  • เหลือโตนพ่อทำงานหลาย คือ พ่อทำงานหนักดูน่าสงสาร
  • อีหล่าคือเป็นตาเหลือโตนแท้ คือ น้องสาว น่าสงสารจัง
  • เป็นต้นครับ


ยังไงก็ลองฝึกพูดกันดูนะครับภาษาอีสานเป็นภาษาที่ฟังแล้วสนุกมีความสุข
แล้วเจอกันใหม่กับคำต่อไปนะครับ หรือถ้ามีการใช้ที่แตกต่างมาแชร์กันได้นะครับ


ถ้าชอบบทความนี้ กด Like เลย :เป็นตะลิโตน ภาษาอีสาน
TAGS : ภาษาอีสาน   ประเพณีอีสาน   ลูกอีสาน  
 30 view  หมวดหมู่ : เรียนรู้ภาษาอีสาน  วันที่สร้าง : 03/07/2020


 ร่วมแสดงความคิดเห็นได้ที่นี่




× แจ้งเตือน! เราสนับสนุนทุกความคิดเห็น ที่ ใช้ถ้อยคำสุภาพ ไม่ละเมิดผู้อื่น ไม่ก่อให้เกิดความขัดแย้ง

เนื้อหาที่เกี่ยวช้อง

  คักเนาะ ภาษาอีสาน แปลว่า เก่งจริง ถามเมื่อ (2020-06-14)   148 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 12 นาที)

  งึด ภาษาอีสาน ถามเมื่อ (2020-07-03)   28 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 42 นาที)

  จักบาทซะบ้อ ภาษาอีสานแปลว่า ถามเมื่อ (2020-06-15)   1,054 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 42 นาที)

  หมาน ภาษาอีสาน ถามเมื่อ (2020-07-03)   29 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 44 นาที)

  อดเสาเถียง ภาษาอีสาน ถามเมื่อ (2020-07-03)   28 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 45 นาที)

  ฟ้าว ภาษาอีสาน ถามเมื่อ (2020-06-29)   35 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 51 นาที)

  วะซั่น ภาษาอีสาน ถามเมื่อ (2020-06-29)   148 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 56 นาที)

  อิจฉา ภาษาอีสาน จริงๆ ก็ใช้คำว่า อิจฉานะ ถามเมื่อ (2020-06-14)   4,729 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 62 นาที)

  คันฟอย ภาษาอีสาน ถามเมื่อ (2020-07-14)   20 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 76 นาที)

  ถืกเลข ภาษาอีสาน ถามเมื่อ (2020-07-14)   21 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 79 นาที)


 

บ้านเดียวกันดอทคอม เว็บถามตอบ รวมทุกเรื่องที่คุณอยากรู้ ให้ความรู้ ความบันเทิง มีสาระ
www.ban1gun.com