ข้อดีข้อด้อยของจดหมายเหตุ ลา ลูแบร์|การศึกษา ประวัติศาสตร์

ข้อดีข้อด้อยของจดหมายเหตุ ลา ลูแบร์

ข้อดีข้อด้อยของจดหมายเหตุ ลา ลูแบร์

ข้อดี

ได้รับความรู้ประวัติศาสตร์ที่บันทึกเอกสารเป็นภาษาฝรั่งเศล ที่ได้กล่าวถึงราชอาณาจักรสยามในปลายรัชสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช

ต่างประเทศได้ทราบประวัติศาสตร์อย่างกว้างขวางราชอาณาจักรสยามของสมัยกรุงศรีอยุธยา มีข้อความเป็นประโยชน์ชัดเจน ทั้งด้านเศรษฐกิจ การกินอยู่ การเเต่งงาน และอื่นๆ

ข้อเสีย

ข้อมูลของ ลา ลูแบร์ อาจไม่ได้ถูกต้องทั้งหมด และอาจก็มีข้อบกพร่องไม่น้อย อันเกิดจากการเข้าใจผิด หรือมีการแปลที่ผิดพลาดของล่าม หรือ เกิดจากการบันทึกที่ผิดก็ได้

จดหมายเหตุของ ลา ลูแบร์ อาจทำให้ ต่างชาติ บางพวกเข้าใจอาณาจักรสยามผิดไป จาก ขนบธรรมเนียม วิถีการใช้ชีวิตในประวัติศาสตร์ เนื่องจากการไม่เข้าใจในภาษาและวัตนธรรมของประเทศไทยอย่างถ่องแท้

จากที่แอดสรุปมา เพื่อนๆที่เข้าใจสามารถเพิ่มเติมได้นะครับ

ข้อดีข้อด้อยของจดหมายเหตุ ลา ลูแบร์ สร้างคำถาม

ข้อดีข้อด้อยของจดหมายเหตุ ลา ลูแบร์

ร่วมแสดงความคิดเห็นได้ที่นี่

เนื้อหาที่เกี่ยวช้อง