อยากได้ บทความภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปล มากครับช่วยหา ให้ที  สร้างคำถาม

 4,839 view  หมวดหมู่ : เรื่องเรียน  วันที่สร้าง : 06/07/2011

อยากได้ บทความภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปล มากครับช่วยหา ให้ที

เอาแบบพร้อมแปลสั้นๆ นะครับ
บทความภาษาอังกฤษ พร้อมแปลหาจากที่ใหนได้หว่า
รอแปร้บ เจอแระ

“The secret of success in life is to be ready for your opportunity when it comes.”

ความลับของความสำเร็จคือเตรียมตัวให้พร้อมอยู่เสมอสำหรับโอกาสที่มาถึง

“He who loses money, loses much; He who loses a friend, loses more; He who loses faith, loses all.”
เขา..ผู้สูญสิ้นทรัพย์สินไป
เขา..สูญเสียมากเหลือเกิน
เขา..ผู้สูญสิ้นเพื่อนไป
เขา..สูญเสียมากกว่า
เขา..ผู้สูญสิ้นความศรัทธา
เขา..ผู้นั้น.. สูญเสียยิ่งกว่าใครๆ

“No bird soars too high if he soars with his own wings.”
ไม่มีนกตัวใดบินสูงเกินไปถ้ามันบินด้วยปีกของมันเอง

“Obstacles are those frightful things you see
when you take your eyes off your goals.”
อุปสรรคคือสิ่งที่น่าตกใจก็ต่อเมื่อคุณไม่ได้มองไปที่จุดหมายปลายทาง

“The only man who never makes mistakes is the man who never does anything.”
คนที่ไม่เคยทำผิดคือคนที่ไม่ได้ทำอะไรเลย

“Even a Step back can be fatal.”
แม้แต่การก้าวถอยหลังก็อาจถึงแก่ชีวิตได้

“There is Nothing so Sweet as Love’s Young Dreams!”
ไม่มีสิ่งใดจะหอมหวานเท่ากับความฝันในวัยเยาว์

“To follow, without halt, one aim: There is the secret of success.”
เคล็ดลับของความสำเร็จคือการเดินทางอย่างต่อเนื่องไปสู่จุดมุ่งหมาย

There is a magnet in your heart that will attract true friends. That magnet is unselfishness,
thinking of others first. When you learn to live for others, they will live for you.
มีแม่เหล็กอยู่ในหัวใจของคุณ ซึ่งจะดึงดูดมิตรแท้ แม่เหล็กชนิดนี้คือ ความไม่เห็นแก่ตัว
และการคิดถึงคนอื่นก่อน เมื่อคุณเรียนรู้ที่จะอยู่เพื่อคนอื่น พวกเขาก็จะอยู่เพื่อคุณ

Remember to always dream. More importantly to make those dreams come true and never give up.
จงฝันอยู่เสมอ ที่สำคัญมากไปกว่านั้นคือ ทำความฝันนั้นให้เป็นความจริง และอย่ายอมแพ้

“You get the best out of others when you give the best of yourself.”
“คุณจะได้รับสิ่งที่ดีที่สุดของคนอื่น เมื่อคุณได้ให้สิ่งที่ดีที่สุดของคุณไป”

“Some dream of worthy accomplishments, while others stay awake and do them.”
บางคนฝันที่จะประสบความสำเร็จอย่างสวยหรู ในขณะที่บางคนกำลังลงมือกระทำ

“Great minds discuss ideas; Average minds discuss events;
Small minds discuss people.”
จิตใจที่ยิ่งใหญ่วิพากย์วิจารณ์ความคิด จิตใจสามัญวิพากวิจารณ์เหตุการณ์ แต่จิตใจที่ต่ำต้อยนั้นวิจารณ์เพียงผู้คน

“If you always do what interests you, then at least one person is pleased.”
ถ้าคุณลงมือทำในสิ่งที่คุณสนใจอยู่เสมอ อย่างน้อยจะมีคนคนหนึ่งที่พอใจ

It is only in adventure that some people succeed in knowing themselves–in finding themselves.
มีแต่ในการผจญภัยเท่านั้น ที่บางคนประสบความสำเร็จในการรู้จักตัวเอง นั้นคือ การค้นพบตัวเอง

If men cease to believe that they will one day become gods then they will surely become worms.
เมื่อมนุษย์เลิกเชื่อว่าวันหนึ่งเค้าจะกลายเป็นพระเจ้า เมื่อนั้น เค้าจะเป็นแค่หนอนตัวหนึ่งเท่านั้น

Let not the sun go down upon your wrath.
อย่าให้พระอาทิตย์ตกลงไปพร้อมกับความโกรธของคุณ

The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched.
They must be felt with the heart.
สิ่งที่ดีและสวยงามที่สุดในโลก มองไม่เห็นและจับต้องไม่ได้ แต่จะรู้สึกได้จากหัวใจ

“Do what you can, with what you have, where you are.”
ทำในสิ่งที่คุณสามารถจะทำได้ พร้อมกับสิ่งที่คุณมีและที่ที่คุณอยู่

“God gives every bird it’s food, But He does not throw it into it’s nest”.
พระเจ้ามอบอาหารให้แก่นกทุกตัว แต่ไม่เคยโยนอาหารให้ถึงรังของนกเหล่านั้น

“When life is giving you a hard time, try to endure and live through it.
You must never run away from a problem.
Convince yourself that you will survive and get to the other side.”
เมื่อ คุณเห็นการมีชีวิตเป็นสิ่งที่หนักหนาสาหัส ลองพยายามอดกลั้นและต่อสู้กับมัน จงอย่าวิ่งหนีต่อปัญหาใดๆที่คุณเผชิญอยู่ และเชื่อใจในตัวเองว่าสองมือของคุณสามารถทำให้คุณฝ่าฟันช่วงวิกฤตและผ่านมัน ไปได้

“Life is like a box of choclates.”
ชีวิตก็เหมือนกล่องใส่ชอกโกแลตที่มีหลากหลายสีสันและรสชาติ

“A person who lives right, and is right, has more power in their silence
than another has by words.”
บุคคลที่มีชีวิตอยู่อย่างถูกต้องและเหมาะสมแม้อยู่ในความเงียบก็แลมีอำนาจกว่าผู้อื่น

“It is never too late to be what you might have been.”
ไม่เคยมีคำว่าสายเกินไปที่จะเป็นในสิ่งที่คุณอยากจะเป็น

“Praise the bridge that carried you over.”
จงขอบคุณสะพานที่ให้คุณเดินข้ามมา

“Learn from the mistakes of others.
You can’t live long enough to make them all yourself.”
จงเรียนรู้จากความผิดพลาดของผู้อื่นเพราะเราไม่สามารถเรียนรู้ความผิดพลาดนั้นได้ทั้งหมดในช่วงชีวิตของเราเอง

“If you don’t stand for something, you’ll fall for anything.”
ถ้าคุณไม่อดทนต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง คุณก็จะล้มหลวในทุกๆสิ่ง

“Who never made a mistake never made a discovery.”
คนที่ไม่เคยกระทำผิดคือคนที่ไม่ได้ค้นหาสิ่งใด


ถ้าชอบบทความนี้ กด Like เลย :อยากได้ บทความภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปล มากครับช่วยหา ให้ที

 4,839 view  หมวดหมู่ : เรื่องเรียน  วันที่สร้าง : 06/07/2011


 ร่วมแสดงความคิดเห็นได้ที่นี่

#1.    บอล
@ เป็นข้อคิดที่ดีมากเลยครับ

...............................................



× แจ้งเตือน! เราสนับสนุนทุกความคิดเห็น ที่ ใช้ถ้อยคำสุภาพ ไม่ละเมิดผู้อื่น ไม่ก่อให้เกิดความขัดแย้ง

เนื้อหาที่เกี่ยวช้อง

  กลมเหมือน ถามเมื่อ (2012-08-28)   3,092 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 13 วินาที!!)

  ยาประเภทใดที่ใช้ในการทำลายหรือยับยั้งการเจริญเติบโตของเชื้อจุลินทรีย์ ถามเมื่อ (2011-08-05)   1,967 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 3 นาที)

  รายชื่อผู้สมัครผู้ว่า กทม 56 มีใครบ้างครับ ถามเมื่อ (2013-02-22)   3,046 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 3 นาที)

  ช่วยคิดโครงงานคณิตศาสตร์หน่อยคะ ถามเมื่อ (2011-07-18)   2,339 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 15 นาที)

  เผ็ดเหมือนอะไร ถามเมื่อ (2011-10-30)   2,262 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 20 นาที)

  ใครคือผู้ออกแบบวงจรตรรกะ ถามเมื่อ (2020-01-24)   2,385 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 25 นาที)

  ปริมาณของมวลคูณกับอัตราเร่งของมวล คือ ปริมาณ ถามเมื่อ (2011-08-05)   2,551 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 45 นาที)

  ประโยชน์ของภาษาไทย ถามเมื่อ (2024-01-22)   17,450 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 50 นาที)

  ประโยคที่สมบูรณ์ จะประกอบด้วยส่วนสำคัญกี่ส่วน ถามเมื่อ (2011-08-05)   1,921 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 74 นาที)

  ข้อสอบเตรียมอุดม ถามเมื่อ (2013-05-23)   2,856 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 83 นาที)


 

บ้านเดียวกันดอทคอม เว็บถามตอบ รวมทุกเรื่องที่คุณอยากรู้ ให้ความรู้ ความบันเทิง มีสาระ
www.ban1gun.com