คําคมโดนๆ คำผญา ทางภาคอีสาน เอาแบบ ม่วนๆ  สร้างคำถาม

 2,304 view  หมวดหมู่ : ประเพณีพิธีกรรม  วันที่สร้าง : 16/06/2014

คําคมโดนๆ คำผญา ทางภาคอีสาน เอาแบบ ม่วนๆ

คันเจ้าได้ขี่ซ้างกั้งฮ่มเป็นพระยา อย่าได้ลืมคนทุกข์ผู้ขี่ควายคอนกล้า คันเจ้าได้ขี่ซ้างกั้งฮ่มสัปทน อย่าได้ลืมคนจนผู้แห่นำตีนซ้าง

คำแปล
ถ้าได้ดิบได้ดีหรือได้เป็นใหญ่แล้วก็อย่าได้ลืมผู้คนรอบข้าง


เว้าชู้ต่างบ้านปานฝากไข่ไว้นำกา ฝากปลาไว้นำแมวฝากแหลวไว้นำไก่น้อย ฝากก้อยไว้นำหมาขี้เฮื้อน มันสิม้ามเมื่อใด

คำแปล
มีคนรักต่างบ้านก็เหมือนฝากไข่ไว้กับกา ฝากปลาไว้กับแมว ฝากเหยี่ยวไว้กับไก่ฝากลาบก้อยไว้กับหมา ไม่รู้มันจะงาบเมื่อไร?


พี่หากใจประสงค์ปล้ำยูงยางไม้ใหญ่ คันแม่นพร้าบ่บ่าน ขวานบ่เป้ ไม้บ่ล้ม อวนอ้ายบ่เซา

คำแปล
พี่นี้ตั้งใจเด็ดเดี่ยวแล้ว (รักน้อง) ว่าจะตัดต้นไม้ใหญ่ แม้นพร้าและขวานไม่บิ่น ไม้ไม่ล้ม (น้องไม่ตกลง) พี่นี้ไม่เลิกลา


ถ้าชอบบทความนี้ กด Like เลย :คําคมโดนๆ คำผญา ทางภาคอีสาน เอาแบบ ม่วนๆ

 2,304 view  หมวดหมู่ : ประเพณีพิธีกรรม  วันที่สร้าง : 16/06/2014


 ร่วมแสดงความคิดเห็นได้ที่นี่




× แจ้งเตือน! เราสนับสนุนทุกความคิดเห็น ที่ ใช้ถ้อยคำสุภาพ ไม่ละเมิดผู้อื่น ไม่ก่อให้เกิดความขัดแย้ง

เนื้อหาที่เกี่ยวช้อง

  ล้างหน้าศพ ความหมายและ พิธีกรรมงานศพ ถามเมื่อ (2014-05-31)   1,825 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 4 นาที)

  วันที่ไม่ควรเผาศพ พิธีกรรมงานศพ ถามเมื่อ (2014-05-31)   2,726 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 8 นาที)

  การไหว้แม่ย่านางรถ ถามเมื่อ (2014-10-29)   19,671 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 11 นาที)

  การอบรมเด็กในท้อง สอนลูกตั้งแต่อยู่ในท้องได้จริง ลองทำดู ถามเมื่อ (2014-05-31)   1,617 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 12 นาที)

  อาบน้ำศพ พิธีกรรม อาบน้ำศพ ต่างจาก รดน้ำศพ ยังไง ถามเมื่อ (2014-05-31)   1,636 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 16 นาที)

  กินดองคืออะไร พิธีแต่งงานกับการกินดองเกียวข้องกันยังไง ถามเมื่อ (2014-05-31)   1,653 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 16 นาที)

  การตัดสายแฮ่ คืออะไร พิธีกรรมเกี่ยวกับการเกิด ถามเมื่อ (2014-05-31)   1,648 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 18 นาที)

  มูลเหตุแห่งการบวช ทำไมคนเราต้องบวช ถามเมื่อ (2014-05-31)   1,642 views  (ไม่มีคนดู)

  คนที่ไม่ควรให้บวช มีอะไรบ้าง ที่ทำให้ไม่สามารถบวชได้ ถามเมื่อ (2014-05-31)   1,581 views  (ไม่มีคนดู)

  เวลาตกฟาก คืออะไร หญิงตกคว่ำ ชายตกหงาย พิธีกรรมเกี่ยวกับการเกิด ถามเมื่อ (2014-05-31)   1,776 views  (ไม่มีคนดู)


 

บ้านเดียวกันดอทคอม เว็บถามตอบ รวมทุกเรื่องที่คุณอยากรู้ ให้ความรู้ ความบันเทิง มีสาระ
www.ban1gun.com