ช่วยหาข่าวเกี่ยวกับเทคโนโลยี ภาษาอังกฤษ แปลไทยหน่อยค่ะ มีไหมค่ะ  สร้างคำถาม

 4,581 view  หมวดหมู่ : การศึกษา ภาษาอังกฤษ  วันที่สร้าง : 30/04/2013

ข่าวภาษาอังกฤษพร้อมแปลภาษาไทย
ข่าวภาษาอังกฤษพร้อมแปลภาษาไทย ยาวหน่อยนะครับ ข่าวเกี่ยวกับเทคโนโลยีการแพทย์
The British public has voted the X-ray machine as the best invention.
พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ในกรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ เปิดให้มีการโหวตสุดยอดสิ่งประดิษฐ์ทางวิทยาศาสตร์ขึ้น
In a poll organized by the Science Museum in London, members of the public voted on the exhibit they thought was the most important.
In the top 10, the first three places were filled by medical inventions. Information on all the items is found at the Science Museum in London.

Out of nearly 50,000 votes cast, one in five people named it for having made the greatest impact on the past, present and future.
จากสิ่งประดิษฐ์ที่ให้โหวตทั้งหมด 10 ชิ้น ที่มีความสำคัญในวงการวิทยาศาสตร์ วิศวกรรมศาสตร์ เทคโนโลยีและการแพทย์

พบว่า ประชาชนเกือบ 50,000 คนโหวตให้เครื่องเอกซเรย์เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ยอดเยี่ยมที่สุดแห่งยุค ว่าเป็นเครื่องมือที่มีคุณประโยชน์ตั้งแต่ในอดีต ปัจจุบันและอนาคต
Ten of the most significant objects in science, engineering, technology and medicine were selected for the vote.

X-rays provided the first possibility of looking inside someone's body without cutting them open - a massive medical advance
เหตุที่เครื่องเอกซ์เรย์ได้คะแนนเสียงมากที่สุด เพราะเป็นเครื่องมือทางการแพทย์ที่พวกเขาเชื่อว่า ช่วยตรวจหาอาการของโรคโดยสามารถมองเห็นร่างกายภายในของคนไข้ได้ทุกส่วนอย่างทะลุปรุโปร่ง โดยไม่จำเป็นต้องผ่าตัดที่ก่อให้เกิดการบาดเจ็บต่อร่างกายแต่อย่างใด
คำศัพท์

Exhibit (n) สิ่งที่นำมาแสดง

Impact (n) ผลกระทบ

Invention (n) สิ่งประดิษฐ์

Massive (adj.) ยิ่งใหญ่ มโหฬาร

Museum (n) พิพิธภัณฑ์

Scientific (adj.) ทางวิทยาศาสตร์


ถ้าชอบบทความนี้ กด Like เลย :ช่วยหาข่าวเกี่ยวกับเทคโนโลยี ภาษาอังกฤษ แปลไทยหน่อยค่ะ มีไหมค่ะ

 4,581 view  หมวดหมู่ : การศึกษา ภาษาอังกฤษ  วันที่สร้าง : 30/04/2013


 ร่วมแสดงความคิดเห็นได้ที่นี่




× แจ้งเตือน! เราสนับสนุนทุกความคิดเห็น ที่ ใช้ถ้อยคำสุภาพ ไม่ละเมิดผู้อื่น ไม่ก่อให้เกิดความขัดแย้ง

เนื้อหาที่เกี่ยวช้อง

  แนวข้อสอบ O Net ภาษาอังกฤษ ป 6 ถามเมื่อ (2019-08-26)   29 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 12 นาที)

  ช่วยเเปลข่าวภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ T^Thttp edition cnn com 2010 WORLD asiapcf 05 19 thailand thaksin index html ถามเมื่อ (2012-01-24)   1,654 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 14 นาที)

  Your friend is in hospital What should you say to him? ถามเมื่อ (2019-08-26)   40 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 16 นาที)

  การใช้ Preposition of place or position ของ in ใช้อย่างไร ยกตัวอย่าง ถามเมื่อ (2017-06-06)   420 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 37 นาที)

  ภาษาอังกฤษในชีวิตประจําวัน ถามเมื่อ (2013-06-02)   2,286 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 47 นาที)

  กีฬามวย ถามเมื่อ (2012-08-29)   1,716 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 83 นาที)

  ต้องการออกแบบบัตรเชิญภาษาอังกฤษให้เพื่อนๆที่ร้านอาหารช่วยออกแบบให้หน่อยได้มั๊ยคะ ขอบคุณค่ะ ถามเมื่อ (2014-01-23)   1,730 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 100 นาที)

  บทความภาษาอังกฤษเกี่ยวกับสังคมพร้อมแปลขอ5บทความค่ะช่วยด้วยนะคะ ถามเมื่อ (2013-11-29)   3,617 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 131 นาที)

  ก่องตาวงศ์ ถามเมื่อ (2012-09-11)   1,628 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 148 นาที)

  OMG ย่อมาจาก Oh My God ถามเมื่อ (2016-08-31)   566 views  (ดูล่าสุดเมื่อ 212 นาที)


 

บ้านเดียวกันดอทคอม เว็บถามตอบ รวมทุกเรื่องที่คุณอยากรู้ ให้ความรู้ ความบันเทิง มีสาระ
www.ban1gun.com