ได้ลื่น ภาษาอีสาน
ได้ลื่น ภาษาอีสาน
ได้ลื่นเป็นภาษาอีสาน แปลว่า ได้เปรียบ
ได้ลื่น คำอ่าน ได้-ลื่น
ตัวอย่างการใช้ ภาษาอีสานคำว่าได้ลื่น
เช่น
- เฮ็ดเวียกย่านแต่หมู่ได้ลื่น คือ ทำงานกลัวแต่เพื่อนได้เปรียบ
- ย่านแต่คนอื่นสิได้ลื่น คือ กลัวแต่คนอื่นจะได้เกิน
เทคนิควิธีการจำภาษาอีสานคำว่า ลื่น ภาษากลางแปลว่า เกินกว่าปกติ เกินกว่ามาตรฐาน
เช่น
- กลัวได้ลื่น คือ กลัวได้เกินหน้าเกินตา
- ลื่นความคน คือไม่เชื่อคำสั่งสอน ไม่ทำตามคำสั่ง
- หัวล้านลื่นครู คือ คนที่ทำอะไรเกินเลย ไม่เชื่อคำสอน ทำอะไรแผลงๆ
ยังไงก็ลองฝึกพูดกันดูนะครับภาษาอีสานเป็นภาษาที่ฟังแล้วสนุกมีความสุข
แล้วเจอกันใหม่กับคำต่อไปนะครับ หรือถ้ามีการใช้ที่แตกต่างมาแชร์กันได้นะครับ
อาว ภาษาอีสาน น่าจะแปลว่า อา นะ ช่ายมะครับ 